× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
PÉTRIFIER, verbe trans.
Étymol. et Hist. [1515 (J. Falcon, Notables declaratifz sur le Guidon, Lyon ds Sigurs, p.411: car telle matiere petrifiqueroit et endurciroit plus fort la matiere melancolique)] 1. a) 1580 trans. «changer en pierre» (B. Palissy, Discours admirable ds OEuvres, éd. A. France, p.325); 1580 pétrifié (Id., ibid.); 1749 pétrifiant (Buffon, Hist. nat., t.1, p.10: suc pétrifiant); b) 1669 pétrifiant «(eau) qui a la faculté de recouvrir d'une couche de pierre» (Hist. de la société royale de Londres, 236 [trad. d'un ouvrage angl. de Th. Sprat]: sources petrifiantes); 1680 trans. (Rich.); 2. 1668 fig. «immobiliser, figer (une chose en mouvement)» (Boileau, Satire IX, éd. A. Cahen, p.133); 1810 pétrifié (Staël, Allemagne, t.2, p.254); 3. 1706 «immobiliser quelqu'un par une émotion violente» (Maintenon, Lettre au D. de Noailles, 15 juin ds Littré); 1782 pétrifié (Laclos, Liaisons dangereuses, I, 26). Comp. de pétri- (lat. petra «roche, rocher») et de -(i)fier*.