× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
OUTILLER, verbe trans.
Étymol. et Hist.1. a) Ca 1180 osteiller trans. «fournir (à quelqu'un) les moyens matériels de faire quelque chose; équiper (un local) en vue d'une destination particulière» (Vie de S. Gilles, 2264 ds T.-L.), emploi isolé; b) 1377 adj. «pourvu, doté des moyens matériels nécessaires pour faire quelque chose» (doc. ds Du Cange t.4, 268a, s.v. hustilimentum: hostillez d'espées et de taloches); c) 1532-47 oustiller pronom. «se donner les moyens matériels nécessaires pour faire quelque chose» (Farce de marchandise et mestier ds Rec. du British Museum, éd. H. Lewicka, LIX, foA 1 ro); 2. a) 1798 trans. «munir quelqu'un des outils nécessaires à un certain travail» (Ac.); b) 1800 outillé «muni, équipé d'outils» (Boiste); c) 1932 «préparer les outils destinés à l'exécution d'une pièce ou d'une tâche déterminée» (Lar. 20e). Dér. de outil*; dés. -er.