TLFi

Étymol. et Hist. 1. Fin x^es. monstier « monastère » (St Léger, éd. J. Linskill, 66); répertorié comme ,,vieux mot`` par la lexicogr. dès Fur. 1690; 2. ca 1050 muster « église » (Alexis, éd. Chr. Storey, 176), qualifié de ,,vieus mot`` dès Monet 1636 : Monstier, montier; Rich. 1680 précise « Montier, vieux mot qui ne se dit plus que dans quelques Provinces comme sur les confins de la Champagne et en Lorraine ... Il signifie Eglise paroissiale », v. aussi FEW t. 6, 3, p. 72b pour l'extension de ce sens dans les dial. mod. (wallon, lorrain, franc-comtois et en Suisse romande). D'un lat. pop. monisterium, att. dans des inscriptions du vii^es. (TLL s.v., 1402, 65), altération de monastērium (du gr. μ ο ν α σ τ η ́ ρ ι ο ν) v. monastère.