TLFi

Étymol. et Hist. 1. a) 1292 «figure grotesque qui sert d'ornement architectural» degré des marmosez désigne ici une maison de la Cité de Paris ornée de ces figurines (Livre de la Taille de Paris ds R. belge Philol. Hist. t.37, p. 614); d'où fin xiii^es. rue du Marmouset «rue où se trouvait cette maison» (Les Rues de Paris, 202 ds Fabliaux, éd. Barbazan et Méon, II, 251); au plur. 1314 rue des Marmousés (H. de Mondeville, Chirurgie, éd. A. Bos, n^o2132); b) début xvii^es. «petit chenet» croqueter le marmouset prob. «tourmenter avec un croc destiné à remuer les charbons, les chenets» (Les Estrennes de Gros Guillaume à Perrine ds Variétés hist. et litt., t.IV, p.229); ds la lexicogr. à partir de Boiste 1808; 2. a) fin xiv^es. «favori d'un prince» (J. Froissart, Chron., XII, 227 ds IGLF), considéré comme vieilli dès Fur. 1690; b) 1480-1500 peut-être «petit garçon» ou «figure, marionnette» selon J. Rychner et A. Henry, ou ,,image pieuse assimilée à une idole`` selon G. de Poerck ds R. belge Philol. Hist. t. 37, p. 626; marmosés et marioctes (Villon, Testament, éd. J.Rychner et A. Henry, 1982, var. ms. A); 1643 «jeune enfant» (Scarron, Rec. de quelques vers burlesques, 91 ds Richardson, p. 174); c) 1660 «personne sans grande personnalité, étourdie» (Molière, Sganarelle, IX). Var. de marmot* d'apr. marmuser «marmotter entre ses dents» xiii^es. [ms.] (Vie des Pères, Ars. 3641, f^o168^dds Gdf.) − av. 1755 (St-Simon, Mémoires, éd. de Boislisle, XIX, 65, 277), marmouser «id.» 1480 (Coquillart, Droitz nouveaulx, 1218 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 192) − xvi^es., formations verbales issues de l'onomat. marm- qui exprime le murmure, les finales -user, -ouser sans doute sous l'influence de museau*, muser* et de l'a. fr. doloser «gémir»; marmuser et marmouser sont actuellement dial. (FEW t. 6, 1, pp. 357b-358a). Dès 1206 la maison citée en 1 a est dite domus marmosetorum d'apr. A. Berty cité ds R. belge Philol. Hist. t. 37, p. 616; cf. dans l'original lat. de la Chirurgie de H. de Mondeville, vicus marmosetorum désignant la rue des marmousets (ibid.).