TLFi

Étymol. et Hist. 1666 cache (Colbert, Lettre à Duquesne, 26 fév. ds Bonn., p. 80); 1677 quesche (Dassier, L'architecture navale ds Mack. t. 1, p. 80); 1687 quaiche (Miege, ibid.); 1761 (Savary des Bruslons, Dict. de commerce, éd. Copenhague, III, 470 : ketch. Le ketch est un petit bâtiment à un pont, qui est mâté en fourche [...] Les François l'appellent caiche ou quaiche). Empr. à l'angl.ketch attesté dep. le mil. xvii^es., forme altérée de catch, moy. angl. cache (1371 ds MED; cf. NED, s.v. ketch et catch subst. 2).