× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
IRRÉGULIER, -IÈRE, adj.
Étymol. et Hist. A. 1. a) 1283 « qui n'observe pas les règles » (Beaumanoir, Coutumes de Beauvaisis, éd. A. Salmon, § 355); b) 1763 milit. troupes irrégulières (Voltaire, Hist. de Russie sous Pierre le Grand ds Œuvres hist., éd. R. Pomeau, p. 454); 2. av. 1382 « (d'une chose) qui n'est pas conforme à la règle » (Oresme ds Meunier); spéc. a) xives. gramm. (Ms. Bibl. Maz. 578, 42 ds Thurot, p. 203); b) 1659 procédé irrégulier (Molière, Précieuses, I, 4); c) 1671 vie irrégulière (Pomey, s.v. irrégularité); d) 1680 bâtiment irrégulier (Rich.). B. av. 1300 dr. canonique li abés irregulers (G. de Nangis, Vie de S. Louis, éd. Daunou et Naudet ds Recueil des Historiens de France, t. 20, p. 437). A dér. de régulier* (préf. in-*) d'apr. le lat. irregularis. B empr. au lat. chrét. irregularis « qui n'est pas conforme aux canons, à la règle monastique (des pers. et des choses) », subst. au Moy. Âge au sens de « celui qui ne peut être ordonné selon les règles canoniques » (s.d. ds Blaise Latin. Med. Aev.). Irrégulier par substitution du suff. -ier*.