TLFi

Étymol. et Hist. 1. xiii^es. « grand panier ou cuve, qu'on porte sur le dos au moyen de bretelles » (Merlin, f^o37 v^ods Littré); 2. 1543 « pente intérieure d'une cheminée de cuisine, en forme de hotte renversée » (E. Coyecque, Recueil d'actes notariés, I, 475 ds IGLF); 3. a) 1892 « tête » (d'apr. Chautard, La Vie étrange de l'argot, p. 651); b) 1916 se taper la hotte « bien manger » (Fantasio, 15 août ds Esn. Poilu, p. 475); c) 1947 « ventre » (Marcus, Quinze fables, I, 8); 4. 1924 « voiture » (d'apr. Chautard, loc. cit.). De l'a. b. frq. *hotta, au sens 1, cf. ds les dial. all. du Sud-Ouest hutte, hotte « id. ». 3-4 métaph. arg., 4 prob. d'apr. l'idée de transport de marchandises, plutôt que du norm. hotte « petit tombereau servant à porter le fumier sur les terres » (1866, Littré).