GOUSPIN, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1649 « polisson » (
Les Maltotiers ou les Pescheurs en eau trouble. En vers Burlesques, langue Normande, Paris, p. 5);
2. 1808 « factotum » (
Hautel, p. 21 : gousse ou
goussepin);
3. 1847 « clerc de notaire, d'avoué ou d'huissier » (
Dict. arg., p. 136). Orig. inc. d'apr.
FEW t. 21, p. 449a et t. 23, p. 124b. Une composition de
gousser « manger » (1537 ds
Gdf., dér. de l'a. prov.
gosa « chienne », v.
gousse et
gousset) et de
pain* rapprochée de
happelopin « vaurien » (
xvies. « celui qui essaie d'attraper un bon morceau » [proprement « celui qui vole » (
happer*) « le morceau » (
lopin*)] est moins invraisemblable qu'une dérivation de l'a. prov.
gosa « chienne »
(supra) ou du fr. mod.
gosse*.