× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
DRING, onomat.
Étymol. et Hist. 1949 (R. Merle, loc. cit.). Onomatopée qui évoque le bruit de la sonnette.

Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :

Histoire :
Attesté depuis 1852 (Guénée, Variétés, page 63, in Enckell, Onomatopées : Dring ! Dring ! boum ! boum ! rangez‑vous Tous. Le Cirque déménage : Portant son bagage, Il voyage, Ailleurs installons‑nous). Première attestation de l'acception « (bruit de la sonnerie du téléphone) » [sous la forme d'une variante phonétique] : 1945 (Hergé, Amérique, page 9, in Enckell, Onomatopées : Rrring rrring [Tintin.] — Allô ?). - 
Origine :
Formation française : onomatopée *dring. Cf. Enckell, Onomatopées s.v. À ajouter FEW 3, 159b‑160a, drin‑.

Rédaction TLF 1979 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2005 : Éva Buchi. - Relecture mise à jour 2005 : Otto Jänicke ; Pierre Rézeau.