CHEF-LIEU, subst. masc.
Étymol. et Hist. [1257 ds
Bl.-W.3-5sans réf.]; 1321 a. pic.
kies lieu « principal manoir d'un seigneur » (
2eCart. du Hainaut, n
o39, f
o117, A. Nord ds
Gdf. Compl.), seulement au moy. âge (
xives. ds
IGLF), répertorié dep.
Ac. 1694; 1752 « ville où se trouve le Bureau de la Recette gén. des Finances »
(Trév.); 1798
chef-lieu de département (
Code civil, p. 1). Composé de
chef* faisant fonction d'adj. et de
lieu* (
FEW t. 2, p. 343
bet 348
a); le point de départ de ce type de formation semble être le lat. médiév.
caput mansus [génitif] « chef-manse, centre d'exploitation domaniale » (
ixes. Gellone ds
Nierm.;
cf. caput mansi, Hugues de Flavigny,
Chron., anno 1097,
ibid.), d'où l'a. fr. (norm.)
chiefmes 1393 ds
Gdf.; de ce type de composition est né l'emploi de
chief comme adj. (
chieve seigneurie 1296 ds
Gdf.). L'hyp. d'une formation sur un modèle néerl.
(EWFS2) ou francique (Brüch, v. bbg) fait difficulté étant donnée l'implantation anc. de
caput mansus en Catalogne.