TLFi

Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1100 calcer « mettre, passer à ses pieds (des chausses, des éperons) » (Roland, éd. J. Bédier, 3863); 1155 chaucier (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 9275); 1174-87 pronom. (Chr. de Troie, Graal, éd. W. Foerster, 1427); p. ext. 1552 chausser ses lunettes (Rabelais, Quart Livre, prologue, éd. Marty-Laveaux, II, 253); b) avec un régime indirect ca 1100 ici p. ext. « mettre, ajuster sur une partie du corps » (Roland, éd. J. Bédier, 2678); 2. avec un régime direct désignant une pers., 1155, ici p. ext. « vêtir, habiller » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 14015); 3. 1225-30 « aller bien ou mal, en parlant d'une chaussure » (G. de Lorris, Rose, éd. F. Lecoy, 2139); 4. 1611 « fournir (qqn) de chaussures » (Cotgr.); 5. fig. 1566 « mettre dans son esprit » (C.D.K.P., trad. de Gelle, Discours fantastiques de Justin Tonnelier, Disc. III, p. 94 ds Hug. : L'opinion fausse et perverse qu'ils ont chaussée); 1690 chausser la cothurne (Fur.); 6. 1690 hortic. (Fur.); 7. 1732 mus. (Trév. : Chausser les voix à leur point). Du lat. calceare « mettre des chaussures » attesté (sous la forme du part. passé) dep. Varron ds TLL s.v., 131, 53.