1. 1130-40 chaste « pur (en parlant d'une pers.) » (Wace, Conception ND, éd. W. R. Ashford, 1244) d'apr. Brunot t. 4, p. 246 ce mot n'est guère employé dans la lang. class.;
2. fin xiie -début xiiie s. caste « id. (en parlant d'un inanimé) » (Moralités sur Job, éd. W. Foerster, p. 353);
a) 1552 chaste feu (Ronsard, Amours, 21);
b) 1663 oreilles chastes (Molière, Critique de l'École des femmes, 3);
c) av. 1676 (en parlant du style) (Costar ds Bouhours, Rem. nouvelles sur la lang. fr., Paris, 2e éd., p. 135). Terme demi-savant issu du lat. castus « exempt de, pur de », notion passée dans la lang. des aut. chrét. v. Blaise.
2. fin xiie -début xiiie s. caste « id. (en parlant d'un inanimé) » (Moralités sur Job, éd. W. Foerster, p. 353);
a) 1552 chaste feu (Ronsard, Amours, 21);
b) 1663 oreilles chastes (Molière, Critique de l'École des femmes, 3);
c) av. 1676 (en parlant du style) (Costar ds Bouhours, Rem. nouvelles sur la lang. fr., Paris, 2e éd., p. 135). Terme demi-savant issu du lat. castus « exempt de, pur de », notion passée dans la lang. des aut. chrét. v. Blaise.