CARRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Fin
xiies.
querre « coin, côté du heaume » (
Jean Bodel,
Saisnes, éd. E. Stengel, Marburg, 1909, 7729); 1275
quierre « facette d'une pierre précieuse » (
J. de Meung,
Rose, éd. F. Lecoy, 20942); 1710
quarre « bout de soulier terminé en carré » (
Rich.);
2. 1213
quarre « arête courant le long d'un fer de lance » (
Faits des Romains, éd. L.-F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, Paris, 1938, p. 489, ligne 4 et 5); 1845 « chaque face de la lame d'une épée » (
Besch.);
3. xves.
caire « carrure » (
Coquillart,
Droits nouveaux ds
Littré); 1690
care d'un habit (
Fur.);
4. 1819 jeux (
Boiste :
Carre [...] mise avec laquelle on se carre à la bouillotte). Déverbal de
carrer*; la forme a. fr.
querre est directement issue du lat.
quadrus « carré » (
REW3, n
o6921) puis confondue avec le déverbal.