× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
CANON1, subst. masc.
Étymol. et Hist. I. 1. 1282 « bobine » (Reg. aux bans, A. S.-Omer ds Gdf. Compl. : cannon de pure soie); 2. [xives., date du ms.] « conduit, tuyau » [ici canon de vent « cheminée, trou d'air »] (Sydrac, Ars. 2320 ds Gdf. : La pluie [...] par un canon de vent monte en l'air); 1448, 17 sept. canon de fontaine (Compt. de René ds Gdf. Compl.); 1611 « canon d'une seringue » (Cotgr.); 1676 serr. « pièce de la serrure qui reçoit la tige de la clé » (Félibien, Principes, 511 ds IGLF); 1690 « partie forée d'une clé » (Fur.); 3. 1578 « ornement qui couvrait la partie de la jambe allant de la culotte aux chausses » (H. Estienne, Dial. du lang. franç. ital., I, 248 ds Hug.). II. 1. a) 1338 « pièce d'artillerie » (Compte de Bartholomæus du Drach, trésorier des guerres ds Du Cange, s.v. bombarda, p. 694c : poudres et autres choses necessaires aux canons); 1548 poudre à canon (Noël du Fail, Contes d'Eutrapel, II, p. 83 ds IGLF); 1740 le gros canon « l'artillerie de siège » (Ac.); b) p. anal. 1845 canon-harpon (Besch.); 1922 canon paragrêle (Lar. univ.); 1929 (J. Thibaud, Effet magnétique longitudinal sur les faisceaux d'électrons lents ds Journal de phys., p. 162 : j'ai utilisé [...] un cône sur lequel s'adapte le tube de verre qui porte les entrées de courant du « canon » producteur d'électrons); 1945 canon à électrons (Id., Énergie atomique et Univers, Lyon, chap. 3, pp. 84-85); 2. 1569 « tube d'une arme à feu par où s'échappe le projectile » (Martin du Bellay, 588 ds Littré). I dér. de canne*; suff. -on1*; l'a. fr. canon « instrument de musique à cordes, sorte de psaltérion, de forme trapézoïdale » (1262-68, Brunet Latin ds T.-L.) est un mot différent, d'orig. ar. (v. FEW t. 2, p. 217; A. Henry, éd. de Cléomadès, p. 699; Sachs (C.), p. 309). − II empr. à l'ital. cannone qui n'est pas attesté av. le 1erquart du xvies. au sens 1 (Machiavel ds Batt.); sens 2 dep. 1585 (Garzoni). L'ital. cannone est en ce sens une spécialisation de cannone « canal, conduit » (xives., Crescenzi volgar.), lui-même dér. avec suff. augm. -one, de l'ital. canna « tube, tuyau »; il est difficile de préciser si le sens II 2 se rattache à II 1 ou à I.