CANALISER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1585 fig. (?) « enfermer comme dans un canal » (Fr.
Feuardent,
le Sepmaine des Dialogues, 168b ds
Fr. mod., t. 5, p. 72), attest. isolée; 1829 « action d'ouvrir des canaux dans un pays » (
Boiste); 1838, juin « convertir en canal, rendre navigable » ici empl. fig. (
Sainte-Beuve,
Correspondance gén., t. 2, 1818-69, p. 393 : J'ai repris avec bonheur mon ancienne place sur les bancs d'Ampère, d'où j'assiste du rivage, non pas aux tempêtes, il n'y a pas de tempêtes sur sa mer; c'est
canalisé d'un bout à l'autre, mais excellent); 1842 au propre (
L. Reybaud,
Jérôme Paturot, p. 126). Dér. de
canal*; suff.
-iser*.