CALVARNIER, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1564
calvanier (
Thierry,
Dict. fr.-lat., Paris); largement attesté ds les dial., v. R. Loriot ds
Mél. Frank, Saarbrücken, 1957, pp. 309-329;
Nicot 1606 ajoute ,,Aucuns disent
Calvainier``. Orig. inc. (
FEW t. 22, 2, p. 47b); l'hyp. faisant de
calvanier un doublet de
car(a)vanier (R. Loriot,
loc. cit.) reste problématique, comme restent obscurs les rapports entre
calvanier et l'a. fr.
caravaner, quarravanier (
xiiies.) cité ds
Festgabe Ernst Gamillscheg, Tübingen, 1952, p. 2 et le m. fr.
caravanier, 1448 ds
Du Cange,
s.v. caravellis.