TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. A.− 1213 adj. méd. d'Arabie (Faits des Romains, 612 [Flutre de Vogel] ds Quem. s.v. aurone : Il metoient en ces feus iebles et jus de fanoil arabique, et thamarisque, et cost d'Orient, panacee, et centoire, phecedan, et larice, et abrogne, une herbe qui boene est au mouton, dont serpent heent trop de fumée, et corne de cerf); ca 1256 gomme arabique « qui vient d'Arabie » (Aldebrandin de Sienne, Régime du Corps, 53 ds Z. rom. Philol. t. 85, p. 123 : goume arabiche; 54, ibid. : goume arabique). B.− 1246 subst. ling. « langue arabe » (Gautier de Mes, Image du monde, B.N. 25407, f^o54^ads Gdf. Compl. : En arabic et en gregoiz); 1250 adj. langue arabic (Assises Jérusalem, I, 26 ds Littré). Empr. au lat. arabicus « d'Arabie » (cf. gr. α ̓ ρ α ϐ ι κ ο ́ ς Aristote, Mund., 3 ds Bailly), Plaute, Mil., 412 ds TLL s.v. Arabs, 391, 18.