× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
ANNAL, ALE, AUX, adj.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. [1115-1130 « qui a lieu chaque année » (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 50 ds T.-L. s.v. anel : les festes anuels) < : rime avec cles, d'où lecture annels > ?]; ca 1150 festes annaus (Sept sages, éd. Keller, 2484, ibid. : A toutes ces festes annaus Tenoit molt grans cours cil vassaus) − 1771, Trév.; 2. xves. « qui dure un an » (J. Nicolay, Kalendr. des guerres de Tourn., Du parlem. de Malignes ds Gdf. Compl. : Du siege annal ou environ combien que frustre et inutille que fist le dit duc Charles devant la ville de Nus, empres Coullongne sus le Rein), ne subsiste que comme terme de jurisprudence. Empr. au lat. annalis au sens 1 dep. Varron, Ling., 6, 26 ds TLL s.v., 108, 25; au sens 2, Julius Paulus, Dig., 38, 17, 6, 1, ibid., 108, 29.