TERRAIL
substantif masculinA. -Amas de terre.
...ladite place estoit occupée et empeschié [l. empeschie] de terrail et autrement (, Doc. paris. V., t.1, 1331, 134 )
...que toutes manieres de boes, gravoiz, terraulx, nettoieures et autres choses feussent ostees et mises hors des voieries et chantiers du dit seigneur (Ordonn. rois Fr. S., t.3, 1356, 96 )
Et que nuls ne poeut faire fumier ne terail à trois pies pres, s'il ne le fait widier en le journée, sur 40 s. (Vie urbaine Douai E., t.4, 1393, 684 )
Remarque : Doc. XIVe s. ds GD VII, 692a.
B. -Rempart ou fossé. (synonyme terroul)
...et si emploioient le Rommains et les citoiens pour le terrail drecier a mettre les engins pour hurter aux murs (Faits Romains M., c.1400-1500, 154 )
Et quant le terraux fu drecié, les moutons furent aprestez. (Faits Romains M., c.1400-1500, 155 )
...se les diz habitans sont trouvés prenant ou coupant des bois de Castenois, ou charroyant du dit bois dedans les mettes et terreaulx du dit bois ou au pertuis d'icelles mettes... [élévation de terre ou fossé qui entoure le bois ?] (Chartes communes Bourg. G., t.1, 1404-1405, 554 )
...à Colin Poilon, charretier, pour journée et demie qu'il a vacqué à mener du sablon, prins au terail Nostre Dame et iceluy mené à l'abruvouer de la place Maubert (Comptes Paris M., t.2, 1457-1458, 96 )
Remarque : Ex. d'a.fr. et doc.1344 ds GD VII, 692a ; le doc. daté de 1430 est de 1420 'fossé' (G. Guigne, Registres consulaires de la ville de Lyon, t.1, 246 : les fossés que la ville a fait faire environ la Chanal ... actendu que leditterrailn'est point préjudiciable audit monseigneur de Lion, que leditterraildemeure ainsi qu'il est).