Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

TAILLE-MER

substantif masculin invariable
MAR. Partie avant de l'étrave d'un navire qui fend l'eau. L'étrave peut être inclinée, droite ou renversée; le plus souvent, elle est inclinée et supporte le guibre et le taille-mer (Quinette de Rochemont, Trav. mar., t. 1, 1900, p. 124).
Prononciation et orthographe
[tɑjmε:ʀ], [taj-]. Att. ds Ac. dep. 1835.
Étymologie et histoire
1622 taillemar (Hobier, Construction d'une gallaire, p. 25); 1642 taille-mer (Oudin Ital.-Fr.). Empr. à l'ital. tagliamare « id. » (1431 ds Vidos, p. 583), comp. de tagliare « tailler » (d'un lat. tardif *taliare, v. tailler) et de mare « mer » (du lat. mare, v. mer).