REVISITER

verbe

[T-L : reviseter ; GD : reviseter ; GDC : revisiter ; FEW (XIV, 528a) : visitare]

Emploi transitif.

A. -Revisiter qqn / un lieu. Se rendre à nouveau qq. part, auprès de qqn, visiter à nouveau, rendre à nouveau visite à.

LA VENTRIERE. (...) Je vois ailleurs ou len m'atent ; Mais revisiter vueil souvent Ceste maison. (Mir. enf. ress., 1353, 26)

...se l'un de vos serviteurs chiet en maladie, toutes choses mises arriere, vous mesmes pensez de luy tresamoureusement et charitablement, et se le revisetez (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 136)

Jhesu, filz de la Vierge mere, Quil pour ton peuple acquictier As volu souffrir mort amere, Dont tu doix huy resçuciter, La Mort as confondue et morte, Pour tes amis de mort getter, A ton peuple lïesse aporte Et les vuilles revisiter. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 248)

Revisiter les hospitaux... (Myst. st Clément Metz D., p.1439, 376)

Si les prist tous trois et les fist entrer en l'ospital, et les voulut mener en la chambre de dame Pitié, la prieuse de leans, mais en alant qu'ilz faisoient ilz la racontrerent la ou elle aloit o une torche devant elle revisitant les malades de leans, dont il y en avoit largement (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 117)

B. -Revisiter qqc. Examiner, inspecter à nouveau qqc. (une chose concr. ou abstr., voire des animaux, des pers.).

...nous vous mandons et à chascun de vous que la dite assiete vous faciez revisiter, savoirmon se il y a plus ou mains et se elle a esté deuement faite (Doc. Poitou G., t.1, 1330-1333, 400)

Et a mynuit chascun avoit reviseté chascune chambre et avoient trouvé leur commandement acomply (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 85)

Et sur ce est a noter que a vous appartient bien a faire savoir par ladicte dame Agnes, beguine, le conte de voz moutons, brebiz et aigneaulx, et les faire reviseter et enquerir de leur acroissement et descroissement, ne comment ne par qui elles sont gouvernees (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 85)

Et chascun soir et avant vostre coucher faictes par dame Agnes la beguine ou maistre Jehan le despensier faire reviseter a la clarté de la chandelle les fons de vos vins, vertjus, vinaigre, que nul ne s'en voit (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 136)

Ce jour, ont esté revisitées les ordonnances sur le fait de la justice, qui, autre foiz, avoient esté avisées (Baye, I, 1400-1410, 154)

Cedit jour, a esté ordonné que (...) le procès sera revisité et veu en la Grant Chambre, sans qu'il soit ja mestier que les seigneurs des Enquestes y soient. (Baye, I, 1400-1410, 310)

Pour prendre ung peu d'esbatement Mes boys vueil aller visiter. Faulte de les revisiter Si me porte ung tresgrant dommaige. (Myst. jeune fille L., c.1413-1445 [c.1530], 9)

Le conte reçoit les lectres et fait lever le messaigier tant que il les eust revisitees si s'en va apuier à une fenestre et les list de chief en chief (Cleriadus Z., c.1440-1444, 7)

...pour certaine despence faite par aucun d'eulx Guillaume Bolcat, Martin de La Planche où ils furent audit lieu du Bourgeel pour revisiter ladite chaucée (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1447-1449, 610)

[Contexte grivois]

Pour quoy chascun de vous s'aplicque Et tout par maniere d'esbatz A revisiter la fabricque Desormais par tout hault et bas. (Sots mal., c.1480, 89)

Je vueil perdre cent soubz Se dessus et dessoubz N'est bien revisitee. [La Chose Publique] (Sots mal., c.1480, 90)