Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

RAILLON

substantif masculin
Trait d'arbalète.
...ledit Pierre lui donna d'un raillon par le front. Lequel Matignon tira hors ledit raillon et le getta à terre ; et incontinent cuida frapper ledit Pierre Proust de son espieu d'un coup d'estoc, mais icelui Pierre y resista (Doc. Poitou G., t.9, 1450, 184)
Et ce pendant survint oudit hostel ung des serviteurs dudit Jousseaume, fort blecié d'un raillon au travers du braz (Doc. Poitou G., t.10, 1459, 132)
Cy gist et dort en ce sollier Qu'Amours occist de son raillon, Ung povre petit escollier Qui fut nommé Françoys Villon (Villon, Test. T., 1461-1462, 142)
Arbalestes assez avons, Foison de bonnes coulevrines, Tret de passe a gros raillons (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 533)
Puis apres, faictes porter pierres De fais, tantoust sus la muraille, Broches ardant a grosses quarres Pour percer jalerant a maille, Maillez de plon, autre ferraille, Aussi ars, piques et raillons, Jusarmes, hallebardes de taille, Vouges et gran(z)[t] bec de faucons (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 551)
...ledit Chausson prebstre (...) print une arbaleste (...) laquelle il banda et par dessus mit ung raillon ou trait ferré et suyvy lesdiz de la Brunetière jusques sur la chaussée d'un petit estang (Doc. Poitou G., t.12, 1481, 417)
Remarque : Doc.1442, 1459 et 1463 ds GD VI, 560c-561a. FLAMANG, Vie Pass. st Didier C., 1482, 216 ; SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, gloss.. COTGR. : Rallion «An arrow with a forked, or barbed head ; a broad arrow».