« […] et a en vain essayé d’éveiller son sens sexuel absent par des lectures obscènes et des relations avec des mérétrices. » (Richard von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis, 1895, page 61)

« Messer Luca pouvait bien vivre en concubinage avec Monna Tita. Elle a passé pendant quelques siècles pour une mérétrice de bas étage… » (Guillaume Apollinaire, Introduction à L’œuvre du divin Arétin, Paris, Bibliothèque des curieux, 1909.)

« Plaute, dans sa comédie de la Cistellaria, établit clairement la différence qui existait à Rome entre la mérétrice et la prostituée : Intro ad bonam meretricem : adstare in via solum, prostibulæ sane est; c’est-à-dire: 'J’entre chez la bonne mérétrice, car c’est affaire seulement à la prostituée errante de se tenir dans la rue. » (Pierre-Louis Jacob, Les courtisanes de l'ancienne Rome, Arbre d'Or, Cortaillod, Suisse, 2004)