GOLGOTHA
substantif masculin— P. comp. Entourés d'épinettes, de maigres touffes de lilas ou dominés comme un golgotha d'un squelette d'arbre (, Homme foudr., 1945, p. 175).
— P. métaph. N'est-ce pas ici que fut couvée notre douleur à nous autres, le golgotha même où le génie qui nous a nourris a sué son angoisse? (, Champs et grèves, 1848, p. 401).
Remarques
Golgother
verbe intransitifPrononciation
[gɔlgɔta], ds Littré.
Étymologie et histoire
1. Fin du xe s. Golgota (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, vers 265);
2. 1848 fig. « lieu de souffrance » (Flaub., loc. cit.); 1864 (A. Pothey ds Larch. Nouv. Suppl. 1889 : Chacun gravit son Golgotha ! [...] Faites comme moi, cher ami, je golgothe). Lat. chrét. Golgotha (N.T. Matthieu 27, 33, etc.), gr. Γολγοθα̃, de l'araméen gulgūltā́ « crâne » (cf. hébr. biblique gulgōlet « id. »), v. calvaire; Klein Etymol.
2. 1848 fig. « lieu de souffrance » (Flaub., loc. cit.); 1864 (A. Pothey ds Larch. Nouv. Suppl. 1889 : Chacun gravit son Golgotha ! [...] Faites comme moi, cher ami, je golgothe). Lat. chrét. Golgotha (N.T. Matthieu 27, 33, etc.), gr. Γολγοθα̃, de l'araméen gulgūltā́ « crâne » (cf. hébr. biblique gulgōlet « id. »), v. calvaire; Klein Etymol.