GLOSEUR

substantif masculin

[T-L : glosëor ; GD : gloseor ; GDC : gloseur ; DEAF, G 881) : glosegloseur ; AND : glosor ; FEW (IV, 167b) : glossa ; TLF (IX, 289a) : glosergloseur]

Celui qui interprète un texte.

Virgille fut aprez iceulx Qui en fu maistre natureulx [de l'astronomie] . Par cellui maistre fu sceü Et par peu gloser decheü. Si fut il maistre des gloseurs Et des liseurs et des docteurs, Et si fut par parole obscure Mise au nient toute sa nature. (Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 73)

Bernart, le gloseur dez Decretales, dist que le Pape puet legitimer, quant aux honeurs seculiers, ceulx qui sont de sa juridiction temporele (Songe verg. S., t.1, 1378, 186)

...quar, comme il a volu interpreter la volenté d'aucun, c'est assavoir de cardinaus, par plus fort il interpreteroit la sienne en disant : j'entendoie ensy, et troveroit bien des gloseurs de la bulle comme du jurement, et aussy veue et consideree la protestation du pape. (Vote soustr. obédience M.P., 1398, 138)

Je ne faitz point de doubte que ilz ne entendissent ycelle [la fistulle] car ilz commandent la curer avecques choses consumantes la cher dure et les gloseurs ainsi le glosent. (Panis, Guidon, 1478, tr.IV, doct.1, chap.5)

A Boullongne la grace est moult belle université. La est Acursius, gloseur des lois, et Françoys son filz, haut en une sepulture pres le monastere des Freres Mineurs. (Barbatre, Voy. T.-C. P., 1480, 96)

Gloseur, -euse,