Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

GUÉER

verbe transitif
A. — Passer à gué (un cours d'eau) :
De grandes barques descendaient au fil de l'eau. Des mariniers, guéant le fleuve à dos de mules, passaient près de nous en chantant. (A. Daudet, Pt Chose, 1868, pp. 20-21)
B. —P. ext., rare
1. Faire entrer (un animal) dans l'eau et (le) laver. (Dict. xixe et xxe s.).
2. Laver et rincer (du linge) dans l'eau courante. (Dict. xixe et xxe s.).
Remarques

Guéable

adjectif
Que l'on peut passer à gué. Le fleuve est guéable en maint endroit. Je ne sais comment, à l'endroit même où ses camarades venaient de passer, il a perdu pied (Gide, Retour Tchad, 1928, p. 894).
Prononciation et orthographe
[gee], (il) guée [ge]. Cf. créer. Att. ds Ac. 1694-1932.
Étymologie et histoire
Ca 1150 guaër (Thèbes, éd. L. Constans, 8935). Dér. de gué*; dés. -er.
Bibliographie
Quem. DDL t. 2.