Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

AIRAUT

substantif masculin
A. -Terrain vide qui est à l'entour d'une habitation.
...près de laquelle maison dudit Gazet a une place gaste appellée ayraut, close de deux boutz et d'un costé de petit mur de pierre (Doc. Poitou G., t.9, 1449, 120-121)
B. -Par extension. Pièce de terre.
...nous aient humblement supplie [l. supplié] que nous pleust lour amortir une maeson et erau que ils tenent en nostre dicte ville (Actes Ch. Blois J. Penth. J., 1357, 179)
...une place et herault o tous leurs fonds et apartenances (Actes Ch. Blois J. Penth. J., 1362, 219)
...de heraux et de courtilz (Cartul. Sires de Rays B., t.2, 1409, 422)
Remarque : Forme heral ds Cartul. Sires de Rays B., t.2, 1405, 433, et ds Actes Jean V Bret. B., t.2, doc. 1415, 168, n.2. Cf. LA CURNE VII, 39, s.v. héreau, DU CANGE I, 503b-c, s.v. ayrale, IV, 177a, s.v. hayrelium, IX, s.v. ayraut, et T. Matsumura, R. Ling. rom. 62, 1998, 562 : «mot dont l'aire s'étend de l'Ouest au Sud».