Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

LOPINER

verbe
A. -Manger (un morceau), manger goulûment.
Trois cas y puet l'on presumer : Le premier doit estre appellez Luxure et ribauderie ; Le second est de gormander Les gras morcealx et lopiner Par eulx touz seulx par chaterie ; Le tier... (Dupin, Mélanc. L., c.1324-1340, 51)
Les delis charnex doit fuir Qui vieut science aconsuir. Ele n'areste point en ciaus Qui lopinent les bons morciaus Ne qui boivent vin de garnache (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 9)
[Sur ses compagnons de table Savoisi et Poitiers] Je n'ose aler souper a court Pour Savoisi et pour Poitiers Qui lopinent trop volentiers. (Desch., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 38)
B. -Rapiécer (un vêtement).
Remarque : G. LE MUISIT, c.1347-1353, ds T-L V, 649 (et GD V, 29c-30a).
C. -Remettre à sa place, houspiller, tourmenter (?).
Arrivez est a dure feste, Car point ne voit qui le lopine, Mais bien sent les coups sur l'eschine, Tant que le cuir ot tout neircy. (Coudrette, Mélus. R., c.1401-1402, 312)