Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

CRETIN

substantif masculin
Panier à anse, corbeille.
On fait de ches saucielles crestins et corbisons (Gilles Le Muisit, Poésies K., t.2, c.1347-1353, 256)
On aura pain et vin, Gras moutons, cabrils et agneaus ; Se nous y portons un cretin, Nous aurons des bons glous morseaus. (Froiss., Past. M., c.1362-1394, 180)
...grans cretins plas, la ou ces femmes qui vont au marchiet mettent bures, oefs et fronmages. (Froiss., Chron. D., p.1400, 303)
Je ne demande mande, panier, caizier, quennebutin, cretin ne hotte, pour engrener ma farinotte (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 838)
...aultres [personnages] portans crestins et panniers sur leurs testes ; aultres portans panniers en leurs mains (La Marche, Mém., III, c.1470, 196)
...se parti secrètement le comte de Sornes en guise d'une femme de village, portant ung cretin en brach (Molinet, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 599)
Je treuve aussy que ces pains ja Sont assez cuit. Cha, ce cretin ! Car dedens mettre me faulra Ce chavrot (Myst. process. Lille K., t.2, a.1485, 107)
Remarque : Doc. 1361 (Valenciennes, pour .I. cretin en quoy on porta les juyaus dessus dis) ds GD II, 370a.