« Ça me casse les burnes. »

« Nous avions l’impression qu’à nous deux, nous allions arrêter l’avance allemande. Nous avons eu cet élan viscéral, venu du fond des burnes, sans doute ce qu’on appelle le patriotisme. » (San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 26)

« Il faut absolument que leur mâle assure un minimum de revenu, sinon, vous pensez bien que ça ne vaut pas la peine de s’encombrer d’un mec qui a perdu une burne sur deux. » (Daniel Safon, Profession : régulateur, tome 1 : Les piafs se planquent pour caner, 2013)

« Vous n’avez même pas été foutus de réussir cette épreuve, pourtant très facile. Vous êtes des burnes ! »