Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
an quarante (s'en foutre comme de l' -) loc. phrast. non conv. AFFECT. - DDL 19, 1791, Lemaire [repris in TLF].
1790 - «[...] s'il y en a qui se plaignent, pere Duchesne s'en fout comme de l'an quarante.» Journ. du père Duchesne, Prospectus, 3 - P.E.
1790 - «BAS-PERCE, après avoir bu. Le roi a tout gâté... il ne veut rien entendre que le bonheur de son royaume ; on diroit qu'il se fout de sa couronne comme de l'an quarante, pourvu que le peuple soit heureux.» Le Grand espion réformé des Capucins, 10 (s.l.n.d.) - P.E.
an quarante (s'en foutre comme de l'-) loc. verb. non conv.  AFFECT.  s'en moquer - : DELF, 1821 ; FEW (6/III, 21b), 1840, Compl. Acad. ; L, ø d ; GLLF, 1875, Lar. ; DG, R, Lex.[75], PR[77], ø d
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1791 - «Charles Villette, ce bon citoyen qui s'est toujours distingué par son patriotisme, et qui se fout de son marquisat comme de l'an quarante [...]» [Lemaire], 69e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 2 - P.E.
1791 - «[...] je m'en fous tout comme de l'an quarante.» Hébert, in G. Walter, Hébert et le Père Duchesne, 360 (Janin) - P.E.
Quarante (les -) loc. nom. m. pl. INSTIT.  "membres de l'Académie française" - TLF, 1786, Mme de Staël ; GLLF, 1803, Boiste ; L, cit. Delavigne ; DG, ø d ; GR[85], cit. Romains ; Lex.[79], ø d.
1723 - «M'éveiller, moi ! Vous étiez bien hardi ! / Moi dont le somme au bruit d'un vers augmente, / Moi que D*** L*** et les Quarante / Endormiraient debout en plein midi !» Piron, Complément de ses oeuvres inédites, Epître à Voltaire sur sa Henriade, 344 (Sartorius) - P.E.
1741 - «[...] vous vous ferez un honneur bien rare parmy les quarante ; je dis les quarante de l'Académie, comme ceux des fermes.» Voltaire, let., 7 janv., in Helvétius, Corresp. gén., I, 52 (University of Toronto Press) - P.E.
1749 - «On reçoit demain M. l'Evêque de Rennes qui dit à Mrs les Quarente qu'il a bien expié le mépris qu'il avoit toujours fait de leurs discours en pareil cas, par la peine extrême qu'il a eû à composer le sien.» Piron, Let. à Jean-François Le Vayer, 36 (Picard) - P.E.
1749 - «Après l'élection de M. de Moncrif, auteur de l'Histoire des chats, coururent deux couplets [...] Par la chattière, / On voit les héros se glisser (bis) / L'historien de la gouttière / Chez les Quarante vient d'entrer / Par la chatière.» Raynal, in Corresp. littéraire, philosophique et critique, I, 309 (Garnier) - P.E.
1768 - «[...] il y a longtemps que je n'ai vu conspuer l'Académie avec autant d'unanimité, d'amertume et de mépris. On a fait ces deux vers : Les quarante assemblés trouveront ces vers beaux. / Signé Louis, et plus bas, Phelipeaux.» Collé, Journ. et mém., III, 203 (Didot) - P.E.
1774 - «Messieurs les Quarante y étoient en aussi grande quantité qu'ils pouvoient y être [...]» Mém. secrets, VII, 222 (Londres, Adamson) - P.E.
Quarante (les -) loc. nom. m. pl. INSTIT.  "membres de l'Académie française" - TLF, 1786, Mme de Staël ; GLLF, 1803, Boiste ; L, cit. Delavigne ; DG, ø d ; GR[85], cit. Romains ; Lex.[79], ø d.
• les Quarante de l'Académie (française)
  - TLF, 1786, Mme de Staël.
1741 - «[...] vous vous ferez un honneur bien rare parmy les quarante ; je dis les quarante de l'Académie, comme ceux des fermes.» Voltaire, let., 7 janv., in Helvétius, Corresp. gén., I, 52 (University of Toronto Press) - P.E.
1744 - «Feu M. l'Abbé Dubos, Secrétaire et l'un des quarante de l'Académie Françoise [...]» Goujet, Bibl. fr., VIII, 285 (Mariette) - P.E.
Quarante (les -) loc. nom. m. pl. INSTIT. "membres de l'Académie française" - DDL 30, 1723, Piron ; TLF, 1764, Linguet ; GLLF, 1803, Boiste ; DHR, ø d.
• les Quarante de l'Académie (française)
  - DDL 30, 1741, Volt. et 1744, Goujet ; TLF, 1786, Mme de Staël.
1719 - «Messire Charles Claude Genest, Abbé de saint Willemer de Boulogne, l'un des Quarante de l'Academie Françoise, & premier Aumônier de S.A.R. Madame la Duchesse d'Orleans, mourut le 19 Novembre, âgé de 82 ans.» Le Nouveau Mercure, nov., 189 - P.E.
quarante heures (prières des -) loc. nom. f. pl. RELIG. "chez les catholiques, prières expiatoires, durant trois jours consécutifs, notamment lors de l'entrée en Carême" - FEW (4, 467b ; les quarantes heures), GLLF, 1680, Rich. ; TLF, 1688, Rich. ; DHR, 1690.
1614 - «"La paix est faicte, je crois que ce sont les prieres des quarante heures qui en son cause".» J. Héroard, Journ., 2, 2197 (Fayard) - P.R.
quarante-cinq (être sur son -) loc. verb. non conv. TOILETTE - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1803 - «PLATINET. Vous voyez q' je m' suis mis sur mon propre, tout c' que j'ai d' plus callé en fait d' garderobe ; je suis sur mon quarante cinq.» Tissot et Martainville, Georges le taquin, 10 (Barba) - P.E.
quarante-deux (être sur son -) loc. verb. non conv. TOILETTE "être bien habillé" - BEI, 1867, Delv. ; absent TLF.
1846 - «FANFINETTE. Attendez ! v'là le plus drôle ! je me requinque dar, dar... et je descends sur mon quarante-deux !... je trouve en bas... un équipage flambant... deux chevaux... un peu chouettes !... et qui, dedans ? M. chose, M. Bonhomme, votre oncle, qui me fait signe de monter.» Mélesville et Carmouche, Le Bonhomme Richard, 47 (M. Lévy) - P.E.
quarante-huitard n.m. HIST. FR. 
Compl. TLF (mêmes réf., ø texte) :
1884 - «Je veux supposer qu'ils sont francs, ceux des quarante-huitards qui font ainsi risette à la Sociale [...]» Vallès, Le Matin, in Le Cri du Peuple, 30 avr., 343 (Ed. fr. réunis, 1953) - B.N.
trente et quarante loc. nom. m. JEUX CARTES - FEW (13/II, 271b), GLLF, Lex.[79], 1648, Scarron ; L, GR[85], cit. Molière, 1668 ; TLF, cit. Daudet, 1881.
• trente quarante
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1791-98 - «On fit un trente quarante qui dura toute la journée.» Casanova, Hist. de ma vie, t. 6, ch. 2, 271 ; cf. t.9, ch. 1, 7 (1960-62) - R.R.