| ![]() ![]() ![]() ![]()
frimousse n.f. arg. ARG. MILIT. CORPS "trogne" - Lex.[75], PR[77], 1830 ; BW6, 1834 ; R, cit. Balzac ; E, FEW (3, 827b), GLLF, 1845, Besch. ; L, DG, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1814 - «Plus que toi j' n'avons point peur, / Et j' voulons porter la hache ; / J'ai la frimouss' d'un sapeur, / Y n' me manqu' que la moustache [...]» Cadot, Les Cosaques, dialogue entre la mère Rambour [...] et Barbe-la-Tapageuse, in Recueil factice de chansons - P.E.
frimousse n.f. CORPS
• firelimouse - ø t. lex. réf. ; absent TLF. firelimouze : E, 1576 (source ?) ; frelimousse : FEW (3, 827b), Régnier ; firlimouse : Gc, Oudin
1605 - «Il trouuera vn autre Royaume, car voyant sa firelimouse, pour l'asseurer il y sera esleu Roy : comme seroit vn borgne au pays des auueugles [...]» L'Anti-Thersite, 58 (s.l.) - P.E.
frimousse n.f. non conv. CORPS "minois" - TLF, 1833, Sand ; FEW (3, 827b), GLLF, GR[85], 1845, Besch.
1743 - «Frimousse f., i.e. mine...de santé [...]» Père Potier, Façons de parler, III, 252b - Langue fr. au Québec, n° 5, 20.
|