× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
cou (être dans la merde jusqu'au -) loc. verb. non conv.  ÉVÉN. - FEW (6/II, 21a), R, 1959 ; TLF, ø d.
• être en merde jusques au cou
 
12e - «Ses peres tint Cocuce un païs mou / Où les gens sont en merde jusques au cou.»De Audigier, in Fabliaux et contes, vol. 4, 217 (Barbazan et Méon, Warée, 1808) - J.S.
fouille n.f. POLICE "pour une personne" - GR[85], av. 1825 ; L et FEW (3, 666b ; t. douane), 1876 ; TLF, cit. Van der Meersch, 1936 ; GLLF, ø d.
1783 - «Le prélude quand on leur amène une proie nouvelle, c'est la Fouille.» S.-N.-H. Linguet, Mém. sur la Bastille, part. 3, 65 (2e éd., British Library cat.) - R.R.
1783 - «Il se recrie beaucoup sur la visite des prisonniers, lorsqu'ils arrivent à la Bastille, ce qu'il appelle la fouille [...] Mais il ne parle de la fouille, que pour avoir occasion de fouiller dans la conduite des officiers de ce château qu'il insulte personnellement ; car tout lui est bon ; pourvu qu'il morde ou qu'il déchire.» Observations sur l'hist. de la Bastille publiée par Moniseur [sic] Linguet, 89-90 (Londres) - R.R.
fouille n.f. POLICE "action d'examiner minutieusement l'intérieur d'une chose" - GR[85], cit. Hugo, 1862 ; FEW (3, 666b), Littré ; TLF, cit. Van Der Meersch, 1936 ; GLLF, ø d.
1794 - «Nous fumes avertis qu'on devait visiter la nuit dans nos maisons, & nous nous attendions à une fouille rigoureuse.» Restif de La Bretonne, Les Nuits de Paris, t. 8, nuit 10, 364 (Paris) - R.R.
fouille-merde n.m. non conv.  JOURN. - TLF, cit. Canard enchaîné, 1979"celui qui traite de sujets sales, déshonnêtes" : DG, FEW (3, 667b), 1690, Fur. ; "amateur de scandales" : E, 1894
1880 - «J'attends la fin des travaux pressés [...] Et puis je me remettrai à une grande tartine de 6 mètres de haut qui vous fera rire et qui me consolera, moi. Je l'appellerai L'Idéal, des vers en peinture, quoi ! Cela tombera sur Zola et son escorte de fouille-merdes au bon moment du dégoût général. Et je serai un grand homme selon la formule ; on m'appellera peut-être chef idéaliste. Alors je deviendrai gras, égoïste et majestueux.»A. Gill, let. à Vallès, entre le 15 et le 22 févr., 334 (Delfau) - J.Q.
fouille-merde n.m. non conv. MÉD. "médecin" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1608 - «A propos de Galien; sçauez-vous ce qu'il dict en ie ne sçay quel liure de l'vsage de ses parties, et après ou deuant luy (il ne m'en chaut) vn autre fouille-merde nommé Acée, au chapitre cent quatriesme de la troisiesme Tetrabile ?» Le Premier acte du synode nocturne, 85 (Gay) - P.E.
1612 - «[...] nous trouuasmes vne autre bande, qui crioient comme aueugles qui ont perdu leur baston il y auoit le bon Hyppocrate, et le roupieux de Galien Rhetoré, le stercophague Amathus, le marmiteux AEtius, le fouille-merde AEginete, parlant par reuerence, le pescheur Rondelet, le Iobelin du Laurens, et mille autres veaux fraisez qui soustenoient que la medecine meritoit le non d'art [...]» La Responce de Guérin à Me Guillaume, 20 (Milot) - P.E.
1769 - «FOUILLE-MERDE. C'est le nom que le peuple François a coutume de donner aux Médecins dont il aime à se moquer à l'imitation de Molière.» Antonini, Dict. fr., lat. et ital., II, 312c (Duplain) - P.E.
fouille-ruines n. non conv. ARCHÉOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1986 - «A Athènes, en tout cas, on en est sûr... les fouille-ruines, les rats de bibliothèques sont formels.» A. Boudard, La Fermeture, 52 (Laffont) - K.G.
merde n.m. non conv.  SANTÉ  "excrément" - TLF, fin 12e, Audigier ; GLLF, fin 12e ; PR[73], déb. 13e ; FEW (6/II, 21a), Gc, L, ND3, 13e, Renart.
déb. 13e - « 'nous t'avons', fist li dux, 'geté de le merde et en le merde te remeterons'.» R. de Clari, La Conquête de Constantinople, 59 (Champion) - P.E.
sous-merde n.f. non conv.  VALEUR - TLF, cit. Évén. jeudi, 1989.
1896 - «Sous-merde [...] Individu ou chose au-dessous de tout.» Delesalle, Dict. arg.-fr., 274 (Ollendorff) - P.E.
sous-merde (ne pas se prendre pour une -) loc. verb. non conv. VALEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF. sous-merde, n.f. : DDL 12, 1896, Delesalle [repris in GR] ; absent TLF.
1962 - «Il [Jean Cadoret] passa devant eux, avec une grande dignité en affectant de ne voir personne. 'C'est le voisin d'Ugolin', dit Pamphile. Philoxène déclara : 'Il ne se prend pas pour une sous-merde.'» M. Pagnol, L'Eau des collines, Jean de Florette, 201 (Presses Pocket, 1986) - M.C.