Accueil
|    
sauver les apparences loc. verb. CARACT. VIE SOC. - FEW (11, 128b), GLLF, 1662, La Rochefoucauld ; L, R, cit. Molière ; DG, ø d ; Lex.[75], cit. Sarrazin ; TLF, PR[77], DELF, ø d.
1621 - «Quelques esprits facetieux dirent, que, si les Astrologues, ignorans les vrayes causes des mouuemens celestes, auoyent payé d'Excentriques, et d'Epicycles, seulement pour sauuer et maintenir les apparences, il ne faloit point s'esbahir, si, pour sauuer les apparences des mouuemens surcelestes, on s'esgayoit, et se phantasioit des excentricités d'opinions.» J. Diodati, trad. : P. Soave Polan [P. Sarpi], Hist. du Concile de Trente, 260 (Gamonet) - P.E.
|
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56