× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
épatage n.m. non conv. ACT. OBJET "dans une bagarre" - absent TLF
Compl.E (1803)
v. 1803 - «J'y allonge un coup d' poing sus l' visage ; / Y veut r'parer, ça n'y fait rien ; / Tout d'un coup par un épatage, / Je l' fais descend' sus son prussien [...]» Aubert, Les Nouveaux mots poissards (Daniel) - P.E.
*1804 - «CADET. Ah ! çà, voulez-vous bien me lâcher ; qu'est-ce que c'est donc que des sapajoux comme çà, j' vas vous r'passer des calottes, vous allez voir... GRIGNARDET. J' vas leur administrer un épatage qui n' s'ra pas de paille.» Bosquier-Gavaudan, Cadet Roussel chez Achmet, 4 (Cavanagh-Barba) - P.E.