Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

AVELLOT

substantif masculin
[T-L : avrelot ; GD : aurelot, avelot ; *FEW (XXV, 1201a) : avellere ; (?)]
Atteinte que l'on porte (?), moquerie.
Avellatorium (...) : avellot, moquerie et dicitur ab *avello .llis, quasi a ratione avulsum (Le Ver, Dict. M.E., c.1420-1440, 36)
Pluiseurs d'elles [les dames] sont subornees Seulement par les aurelos [l. avrelos ?] Et les cointises forsenees De nos gracieulx dorelos. [GD I, 501c, s.v. aurelot, comprend 'pendant d'oreille'] (Martin Le Franc, Champion dames III, D., 1440-1442, 91)
Remarque : Permet de corriger GD I, 513b ('p.-ê. lieu planté de noisetiers'). Sans doute peut-on ajouter aussi l'ex. que cite GD I, 501c, s.v. aurelie : et caroloie comme hardie et baude enperlee et plaine d'aurelies 'boucle d'oreilles' ; il est tiré de la version tardive (XVe s.) de la Vie de sainte Marie l'Egyptienne [daurelos, l. d'avrelos ?].
Voir aussi avellon