PASTICHE n. m.
XVII^e siècle. Emprunté de l'italien pasticcio, « pâté, mélange ». Ouvrage ou partie d'un ouvrage imitant la manière, le style d'un artiste ou d'un écrivain, par jeu ou dans une intention parodique ; l'ensemble des procédés mis en œuvre dans ce genre d'imitation. Ces tableaux ne sont que des pastiches des grands maîtres. La Bruyère, dans ses « Caractères », a fait un pastiche de Montaigne au chapitre « De la société et de la conversation ». Les opérettes d'Offenbach contiennent de nombreux pastiches. Exceller dans le pastiche. • Par ext. Ouvrage, objet imité du ton et du style d'une époque. Un pastiche de l'architecture gothique, du style Renaissance. • Titre célèbre : Pastiches et mélanges, de Marcel Proust (1919).