REBOUTONNER

verbe transitif

A. —[Corresp. à boutonner B 1, 2] Boutonner de nouveau. Reboutonner sa veste. Et voyant Denoisel regarder son bras près du poignet que découvrait un bouton de manchette défait: « Oh! fit-elle en le reboutonnant bien vite (...) » (Goncourt, R. Mauperin, 1864, p. 330). Le sergent s'arrête pour pisser contre l'essieu du wagon, il reboutonne sa braguette (Sartre, Mort ds âme, 1949, p. 288).

— Empl. pronom. réfl. Boutonner de nouveau ses vêtements. « Rhabille-toi maintenant! qu'il m'a dit... Descends en avant, je t'emmène... » Il a fallu qu'il me donne la main... Je pouvais pas me reboutonner tellement que je tremblais de partout (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 392).

B. —[Corresp. à boutonner B 3]ESCR. « Toucher d'un nouveau coup de fleuret » (Lar. 20^e).

Prononciation

[ʀəbutɔne], (il) reboutonne [-ɔn].

Étymologie et histoire

1. 1549 « (en parlant de boutons sur le visage) » (Est.);
2. 1606 « boutonner de nouveau » (Nicot). Dér. de boutonner*; préf. -re*.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 29.

Dérivés

Reboutonnage

substantif masculin

Action de reboutonner. Je suis chargée du déboutonnage, du relevage de chemise et du reboutonnage des petits qui ne savent pas procéder seuls (Frapié, Maternelle, 1904, p. 22). — [ʀəbutɔna:ʒ]. — 1^re attest. 1904 id. ; de reboutonner, suff. -age*.