QUARANTE. adj. numéral cardinal des deux genres
. Quatre fois dix. Quarante hommes. Quarante francs. Quarante et un. Âgé de quarante ans. Dans quarante jours. Dans la Liturgie catholique, Les prières de quarante heures, des quarante heures ou, elliptiquement, Les quarante heures, Prières expiatoires que l'on fait devant le Saint Sacrement les dimanche, lundi et mardi gras; il se dit également de Prières extraordinaires que l'on fait devant le Saint Sacrement dans les calamités publiques et pendant le jubilé. On fit les prières de quarante heures pour la maladie du roi. Absolument, Les quarante de l'Académie française ou, simplement, Les Quarante, Les membres de l'Académie française. Un des Quarante. Le trente et quarante, Jeu de hasard, qui se joue avec des cartes. Jouer au trente et quarante.

QUARANTE s'emploie aussi comme adjectif numéral ordinal, pour Quarantième. Page quarante. Fam., Se moquer d'une chose comme de l'an quarante, N'en faire aucun cas, n'en prendre aucun souci.

QUARANTE s'emploie encore substantivement. Le quotient de quarante divisé par huit est cinq. On dit de même : Il demeure au quarante de la rue Bonaparte.