DÉVERROUILLER

verbe transitif

A. —[Le compl. d'obj. désigne un inanimé]

1. Ôter le ou les verrou(s) de (une porte, une clôture) pour ouvrir. Déverrouiller un portillon. Les portes de Jérusalem à jamais elles seront déverrouillées! (Claudel, Poés. div., 1952, p. 846).

2.P. ext.[Le compl. d'obj. désigne un mécanisme] Enlever le dispositif qui en maintenait les parties immobiles. (Quasi-) synon. dégager. Il est donc essentiel que je déverrouille les manettes (Saint-Exup., Pilote guerre, 1942, p. 303).

— Spéc.[Le compl. d'obj. désigne une arme à feu] Dégager la culasse (cf. Lar. encyclop.-Lar. Lang. fr., Quillet 1965, Rob. Suppl. 1970).

3.P. métaph. Mais cette âme n'était point de celles qu'un vent de paroles déverrouille! (Saint-Exup., Citad., 1944, p. 677). Si la conscience unilatérale déverrouille ce blocus (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 167).

B. —[Le compl. d'obj. désigne un être hum.] Mettre en liberté en ouvrant les verrous. Stefanesco, penché à la fenêtre, appelait déjà pour qu'on vînt nous déverrouiller (Vercel, Cap. conan, 1934, p. 135).

— Emploi pronom. réfl. Ouvrir les verrous de sa porte. Le boulanger se déverrouille Et met de côté ses volets (Pommier, Paris, 1866, p. 256).

Remarque : Lar. 20^e -Lar. Lang. fr., Quillet 1965, Rob. Suppl. 1970 attestent le dér. déverrouillage, subst. masc. Action de déverrouiller, spécialement à propos d'une arme à feu.

Prononciation et orthographe

[devεʀuje], (je) déverrouille [devεʀuj]. Ds Ac. 1932.

Étymologie et histoire

1. Ca 1170 desveroillier « ôter les verrous » (Moniage Guillaume, 3504 ds T.-L.);
2. 1948 arm. (Nouv. Lar. univ.). Dér. de verrouiller*; préf. dé-*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 13.