GYRIN
substantif masculin— ENTOMOL. Insecte de la famille des Gyrinidés, sous-ordre des Adéphages, ordre des Coléoptères. Tous les Coléoptères (...) ont deux yeux chagrinés (...). Ces yeux sont quelquefois divisés par une traverse, et paroissent alors doubles : cela a lieu dans les gyrins (, Anat. comp. , t. 2, 1805, p. 371).
Prononciation
[ʒiʀε̃]. Cf. gyro-.
Étymologie et histoire
I. 1548 adj. rane gyrine « têtard » (Rabelais, Quart Livre, éd. R. Marichal, chap. 12); 1611 subst. gyrine « id. » (Cotgr.); 1832 gyrin (Raymond) — 1892, Guérin.
II. 1770 entomol. (Duchesne et Macquer, Man. du naturaliste ds Quem. DDL t. 5) cf. 1775 (Valmont de Bomare, Dict. raisonné universel d'hist. nat., ibid. : [gyrin] Nom générique donné à plusieurs espèces d'insectes). I empr. au lat. gyrinus (gr. γυρι̃νος) « têtard ». II au lat. sc. gyrinus terme d'entomol; 1733 (Linn. Syst. Nat. ds Agassiz) lui-même empr. au lat. gyrinus « têtard » issu de gyrus (gr. γυ̃ρος) « cercle, rond » — ces insectes décrivant des cercles à la surface des eaux douces.
II. 1770 entomol. (Duchesne et Macquer, Man. du naturaliste ds Quem. DDL t. 5) cf. 1775 (Valmont de Bomare, Dict. raisonné universel d'hist. nat., ibid. : [gyrin] Nom générique donné à plusieurs espèces d'insectes). I empr. au lat. gyrinus (gr. γυρι̃νος) « têtard ». II au lat. sc. gyrinus terme d'entomol; 1733 (Linn. Syst. Nat. ds Agassiz) lui-même empr. au lat. gyrinus « têtard » issu de gyrus (gr. γυ̃ρος) « cercle, rond » — ces insectes décrivant des cercles à la surface des eaux douces.
Bibliographie
De Leenheer (G.). À propos d'un manuel de naturaliste du 18e s. R. belge Philol. Hist. 1970, t. 48, p. 786.