-É, -ÉE,
suffixeI. — Dés. des part. passés des verbes de la 1re conjug. :
aimé
adjectif < aimerRemarque : 1. Certains de ces part. passés ont des emplois adj. et/ou subst. assemblée, bouffée, composé, cultivé, dérivé, frisé, etc. 2. Certains part. passés employés adj. servent de rad. à des adj. préfixés inchangé < changé; irraisonné < raisonné.
II. — Sert à former, sans passer par des emplois verbaux, des adj. dont le rad. est un subst., signifiant « qui possède... », « qui ressemble à ».
A. —Adj. dont le rad. est un subst. lat. : : < albugo. « Tache blanche »
: < fasciculus. « Petit faisceau »
: < flabellum. « Éventail »
: < labium. « Lèvre »
: < penicillum. « Pinceau »
: < stibium. « Antimoine »
: < subula. « Poinçon »
: < tubula. « Petit tuyau »
: < urceolus. « Cruchon »
albuginé
adjectiffasciculé
adjectifflabellé
adjectiflabié
adjectifpénicillé
adjectifstibié
adjectifsubulé
adjectiftubulé
adjectifurcéolé
adjectifB. —Adj. (qui peuvent être substantivés) dont le rad. est un subst. fr.
1. Le suff. est accolé à un rad. se terminant par une consonne
a) Sans redoublement de la consonne finale : : < azur
: < a. fr. barbel
: < cotylédon
: < dent
: < a. fr. fusel
: < gland
: < jarret
: < lait
: < saumon
: < sens
azuré
adjectifbarbelé
adjectifcotylédoné
adjectifdenté
adjectiffuselé
adjectifglandé
adjectifjarreté
adjectiflaité
adjectifsaumoné
adjectifsensé
adjectifb)Avec redoublement de la consonne finale n : : < charançon
: < chevron
: < citron
: < disproportion
: < donjon
: < émerillon
: < intention
: < mamelon
charançonné
adjectifchevronné
adjectifcitronné
adjectifdisproportionné
adjectifdonjonné
adjectifémerillonné
adjectifintentionné
adjectifmamelonné
adjectif2. Le suff. s'attache au rad. du subst. après perte de la finale -e : : < âge
: < aigrette
: < amine
: < corne
: < grade
: < iode
: < lobe
: < opercule
: < pétiole
: < race
âgé
adjectifaigretté
adjectifaminé
adjectifcorné
adjectifgradé
adjectifiodé
adjectiflobé
adjectifoperculé
adjectifpétiolé
adjectifracé
adjectifRemarque : 1. Le suff. peut remplacer un autre suff. sodé < sodium. 2. Le rad. de certains adj. peut être un nom propre employé au fig. comme nom commun florencé < Florence; satané < Satan.
III. — Sert à former des subst. à partir d'un rad. de subst.
A. —[Forme -é]
1. Subst. dont le rad. est un subst. fr. désignant des fonctions honorifiques, le territoire attaché à cette fonction : : < comte
: < doyen
: < duc
: < évêque
: < prévôt
: < prieur
: < vicomte
: < vidame
comté
substantif masculindoyenné
substantif masculinduché
substantif masculinévêché
substantif masculinprévôté
substantif fémininprieuré
substantif masculinvicomté
substantif fémininvidamé
adjectifRemarque : La plupart de ces subst., de genre incertain en a. fr. et en m. fr., sont masc. en fr. mod.
2.ZOOL. Subst. masc. plur. désignant une famille d'animaux, et p. ext., au sing., un animal appartenant à cette famille.
a)[Le rad. est celui d'un subst. gr. :] : < κοι̃λος « creux » + ἔντερον « intestin »
cœlentérés
substantif masculin plurielb)[Le rad. est celui d'un subst. lat. :] : < ungula. « Ongle, sabot »
: < pulmo. « Poumon »
ongulés
substantif masculin plurielpulmonés
substantif masculin plurielc)[Le rad. est celui d'un subst. fr. :] : < flagelle,
: < pro + corde,
: < vertèbre
flagellés
substantif masculin plurielprocordés
substantif masculin plurielvertébrés
substantif masculin plurielB. —[Forme -ée]
1. Sert à former des subst. fém. dont le rad. est un subst. fr., désignant un contenu.
a)[Le contenu est une chose concr.]
— [Le contenant est une partie du corps hum. :] : < bouche
: < bras
: < gorge
: < a. fr. goule
: < poing
bouchée
substantif fémininbrassée
substantif féminingorgée
substantif féminingoulée
substantif fémininpoignée
substantif féminin— [Le contenant est un obj. manufacturé :] : < assiette
: < auge
: < cuillère
: < écuelle
: < fourche
: < poêle
: < truelle
assiettée
substantif fémininaugée
substantif féminincuillerée
substantif fémininécuellée
substantif fémininfourchée
substantif fémininpoêlée
substantif féminintruellée
substantif fémininb)[Le contenu est une durée (le rad. désigne un espace de temps) :] : < an
: < jour
: < matin
: < nuit
: < soir
année
substantif fémininjournée
substantif fémininmatinée
substantif fémininnuitée
substantif fémininsoirée
substantif fémininc)[Le contenu est un ensemble de pers. :] : < chambre,
: < maison
chambrée
substantif fémininmaisonnée
substantif fémininRemarque : Certains de ces subst. ne sont attestés que ds certains dict. gén., comme p. ex. chaudrée « Vieilli. Ce que contient une chaudière. Spécialt. (Technol.). Quantité de soie à teindre qu'on met à la fois dans la chaudière » (DG).
2.BOT. Sert à former des subst. fém. plur. désignant une famille de plantes, et p. ext., au sing., une plante appartenant à cette famille.
a)[Le rad. est celui d'un subst. lat. qui peut être empr. au gr. :] : < borrago, inis. « Bourrache »
: < iris, iridis. « Iris »
: < solanum. « Morelle »
: < urtica. « Ortie »
borraginées
substantif féminin plurieliridées
substantif féminin plurielsolanées
substantif féminin plurielurticées
substantif féminin plurielb)[Le rad. est celui d'un subst. fr. :] : < alisme
: < alsine
: < apocyn
: < asparagus
: < cactus
: < girofle
: < mimosa
alismées
substantif féminin plurielalsinées
substantif féminin plurielapocynées
substantif féminin plurielasparagées
substantif féminin plurielcactées
substantif féminin plurielgiroflées
substantif féminin plurielmimosées
substantif féminin plurielRemarque : Pour la concurrence avec -acées, v. ce suffixe.
Prononciation
[e].
Étymologie
Le suff. est tiré du suff. lat. -atum, -atam. Hist. et vitalité. Le suff. a toujours été et reste le plus vivant dans l'emploi II B (racé 1931, brioché 1952). Les adj. dont le rad. est un subst. lat. ont été formés entre la fin du xviie s. (labié 1694) et la fin du xviiie s. (pénicillé 1798). L'emploi III A 1 n'a été vivant qu'au xiie s. La formation des subst. masc. désignant des familles d'animaux s'étend du milieu du xviiie s. (ongulés 1754) à la fin du xixe s. (cœlentérés 1890). L'emploi III B 1 a été vivant du milieu du xiie s. (matinée 1150) jusqu'à la fin du xixe s. (fourchée 1872). L'emploi III B 2 a été vivant de la fin du xviiie s. (solanées 1787) jusqu'au milieu du xixe s. (alismées 1845).
Bibliographie
Baldinger 1950, passim. — Burger (A.). Signification et valeur du suff. verbal fr. -é-. Cah. F. Sauss. 1961, t. 18, pp. 5-15. — Darm. 1877, pp. 92-94; p. 203. — Dub. Dér. 1962, p. 4, 18, 54, 105. — Goosse 1975, p. 3. — Tomassone (R.), Combettes (B.). Rem. sur la formation des collectifs de n. d'arbres et de plantes. R. Ling. rom. 1970, t. 34, pp. 224-233.